county

county
noun
(Brit.) Grafschaft, die
•• Cultural note:
county
Ein Verwaltungsbezirk in vielen Teilen Großbritanniens. Die counties bilden die Hauptverwaltungseinheiten und viele haben noch die alten Grenzen. Allerdings wurden in den letzten Jahrzehnten viele Grenzen und Namen geändert und die Bezeichnung county wird jetzt nicht immer verwendet. In Schottland werden die Hauptverwaltungsbezirke academic.ru/61189/region">regions genannt. In den USA sind die einzelnen Staaten überwiegend in counties unterteilt
* * *
plural - counties; noun
(a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.) der Bezirk
* * *
coun·ty
[ˈkaʊnti, AM -t̬-]
I. n
1. BRIT Grafschaft f
C\county Antrim die Grafschaft Antrim
2. AM [Verwaltungs]bezirk m
II. adj inv BRIT (pej) der Landschickeria zugehörig pej; accent, behaviour vornehm
* * *
['kaʊntɪ]
1. n (Brit)
Grafschaft f; (US) (Verwaltungs)bezirk m
2. adj (Brit)
family zum Landadel gehörend; accent, behaviour vornehm; occasion für den Landadel

the county set — die feinen Pinkel (inf)

* * *
county1 [ˈkaʊntı]
A s
1. Br County f:
a) Grafschaft f (Verwaltungsbezirk)
b) (die) (Bewohner pl einer) Grafschaft
2. Br obs (die) Aristokratie einer Grafschaft
3. US County f:
a) (Land)Kreis m (einzelstaatlicher Verwaltungsbezirk)
b) Kreis(bevölkerung) m(f)
B adj Br umg besonders pej vornehm
county2 [ˈkaʊntı] s obs Graf m
co. abk
1. WIRTSCH company
2. county
ct. abk
1. carat (carats pl)
2. cent (cents pl)
3. certificate
4. county
5. court
* * *
noun
(Brit.) Grafschaft, die
•• Cultural note:
county
Ein Verwaltungsbezirk in vielen Teilen Großbritanniens. Die counties bilden die Hauptverwaltungseinheiten und viele haben noch die alten Grenzen. Allerdings wurden in den letzten Jahrzehnten viele Grenzen und Namen geändert und die Bezeichnung county wird jetzt nicht immer verwendet. In Schottland werden die Hauptverwaltungsbezirke regions genannt. In den USA sind die einzelnen Staaten überwiegend in counties unterteilt
* * *
n.
Grafschaft f.
Land ¨-er n.
Landkreis m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • County — Coun ty (koun t[y^]), n.; pl. {Counties} ( t[i^]z). [F. comt[ e], fr. LL. comitatus. See {Count}.] 1. An earldom; the domain of a count or earl. [Obs.] [1913 Webster] 2. A circuit or particular portion of a state or kingdom, separated from the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • County — [ˈkaʊnti] ist die englische Bezeichnung für Grafschaft. Vielfach wird die historische Bezeichnung jedoch auch für politische Verwaltungseinheiten bzw. Landkreise verwendet, denen keine Adelspersonen vorstehen. Siehe hierzu: Grafschaft… …   Deutsch Wikipedia

  • county — index province, region, venue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 county …   Law dictionary

  • County — County: графство округ Уезды КНР Hyundai County  Автобус Административно территориальная единица США «County» чаще переводится на русский язык как «округ», но иногда встречается перевод как «графство» …   Википедия

  • County — (spr. Kaunti, d. i. Grafschaft, ursprünglich das Besitzthum eines Grafen [Count], officielle Abkürzung: Co.), in England u. dessen Colonien, sowie in den Vereinigten Staaten von Nordamerika eine politische Eintheilung, ungefähr den preußischen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • county — ► NOUN (pl. counties) 1) a territorial division of some countries, forming the chief unit of local administration. 2) US a political and administrative division of a state. 3) (before another noun ) Brit. of or denoting the upper class landed… …   English terms dictionary

  • county — [kount′ē] n. pl. counties [ME counte < OFr conté < ML comitatus, jurisdiction of a count or earl < L comes: see COUNT2] 1. a small administrative district of a country; esp., ☆ a) the largest local administrative subdivision of most… …   English World dictionary

  • County — (engl., spr. kauntĭ, »Grafschaft«), in England und dessen Kolonien sowie in den Vereinigten Staaten von Amerika politische Einteilung, entspricht etwa dem Kreis oder Departement; sie stammt aus den Zeiten der Eroberung Englands durch die… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • County — (engl., spr. kauntĭ), Grafschaft; in England und dessen Kolonien sowie in den Ver. Staaten von Amerika polit. Einteilung, dem Kreise oder Departement entsprechend. C. boroughs, s. Borough; C. councils, s. Council …   Kleines Konversations-Lexikon

  • County — (Kaunti), engl., Grafschaft …   Herders Conversations-Lexikon

  • county — c.1300, from Anglo Fr. counte, from L.L. comitatus jurisdiction of a count, from L. comes (see COUNT (Cf. count) (n.)); replaced O.E. scir shire …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”